23 de fevereiro 4.º século

São Sereno

Cerneuf

De origem grega, Sereno retirou-se para Sirmio para viver como um jardineiro cristão. Denunciado caluniosamente por uma mulher que ele havia repreendido por sua impudicícia, ele confessou sua fé diante do governador. Foi decapitado em 307 e suas relíquias foram mais tarde transferidas para Billom, na Auvérnia.

Cronologia

Seus contemporâneos

Figuras e referências situadas em torno do período normalizado desta ficha.

Explorar esta época

    Leitura guiada

    5 seçãos de leitura

    SÃO SERENO OU CERNEUF, JARDINEIRO, MÁRTIR

    Vida 01 / 05

    Vocação e vida solitária

    Sereno, de origem grega, retira-se para Sirmio, na Panônia, para levar uma vida de oração e trabalho manual como jardineiro.

    Dichoum, honus, in clientes secca rorem. Bom jardineiro, chamai sobre nós o orvalho divino. Hino das Matinas do ofício de São Cerneuf.

    Ser eno, gr Serenus Bispo de Marselha no século VI, sucessor de São Teodoro. ego de nascimento, deixou seus bens, seus amigos e sua pátria para ir servir a Deus na solidão, isto é, para viver no celibato e nos exercícios da oração e da penitência. Ele veio a Sirmio, na Panônia, onde c omprou Sirmium Capital de uma parte da Panônia e sede episcopal do santo. um ja rdim qu Panonie Região de origem de Laurien, situada às margens do Danúbio. e ele mesmo cultivava e cujos frutos e legumes proviam o seu sustento. Tendo se acendido a perseguição, ele se escondeu, com medo de ser preso; mas, ao fim de algum tempo, voltou ao seu jardim. Um dia, enquanto estava ocupado em seu trabalho, uma mulher, acompanhada de duas jovens, entrou como se fosse passear. «O que procurais?», disse-lhe Sereno ao vê-la. — «Estou encantada com o seu jardim», respondeu ela, «e vim com o intuito de passear nele». — «Uma mulher da sua condição», replicou Sereno, «não passeia a tal hora; a senhora deveria estar agora em sua casa. É certo que outro motivo, que não o do passeio, a traz aqui. Eu não sou tal como a senhora pensa; portanto, saia o quanto antes e seja, de agora em diante, mais atenta em guardar a reserva que exijo do seu sexo».

    Vida 02 / 05

    O incidente do jardim

    Serenus repreende uma mulher que entrou indevidamente em seu jardim, o que provoca uma queixa caluniosa junto ao imperador Maximiano.

    Esta mulher, picada pelas admoestações do Santo, retirou-se coberta de confusão e bem resolvida a vingar-se; escreveu, portanto, ao seu marido, que estava na guarda do im perador Maximiano, l’empereur Maximien Imperador romano associado às perseguições. para queixar-se a ele de uma suposta violência que Serenus lhe teria feito. O marido, tendo recebido esta carta, vai encontrar o imperador e pede-lhe justiça pela sua honra ultrajada. «Senhor», disse-lhe ele, «enquanto a nossa vida se consome ao vosso serviço, as nossas mulheres, separadas de nós, encontram-se expostas à insolência de um corruptor». O príncipe dá-lhe um rescrito endereçado ao governador da província, ao qual é ordenado que dê a este marido insultado todo tipo de satisfações. O marido parte para Sirmio, apresenta o rescrito ao governador e pede-lhe que vingue o ultraje que recebeu na pessoa da sua mulher. «Ora! Qual é o insolente», disse o governador, «que ousou atentar contra a honra de uma mulher cujo marido se aproxima tão de perto da pessoa do imperador?» — «É», respondeu o oficial, «um miserável jardineiro chamado Serenus». O governador mandou buscá-lo imediatamente; e, quando ele chegou, começou por lhe perguntar o seu nome. «Chamo-me Serenus», respondeu ele. — O GOVERNADOR. «Qual é a sua profissão?» — SERENUS. «Sou jardineiro». — O GOVERNADOR. «Como teve a audácia de insultar a mulher de um oficial desta distinção?» — SERENUS. «Jamais me aconteceu insultar qualquer mulher». — O GOVERNADOR. «Que lhe deem a tortura para fazê-lo confessar o crime que cometeu no seu jardim». — SERENUS. «Lembro-me de que uma dama veio, há algum tempo, ao meu jardim a uma hora indevida, com o intuito, dizia ela, de passear. É verdade que tomei a liberdade de lhe admoestar que não era decente para uma pessoa do seu sexo e da sua qualidade sair de casa a tal hora». Este discurso abriu os olhos do marido sobre a conduta da sua mulher; ele saiu coberto de confusão, sem pressionar mais o governador para que o vingasse de um homem cuja inocência ele via.

    Martírio 03 / 05

    Processo e martírio

    Inocentado da acusação de ultraje, Serenus é, contudo, interrogado sobre sua fé, declara-se cristão e acaba decapitado em 23 de fevereiro de 307.

    Entretanto, o governador, impressionado com a resposta de Serenus, viu que era um homem de bem; e considerando, além disso, que longe de se tornar culpado, ele havia repreendido aquela mulher com uma generosa liberdade, suspeitou que ele fosse cristão. Continuou, portanto, a interrogá-lo para esclarecer esse ponto. «Quem sois vós», disse-lhe ele, «e qual é a vossa religião?» — «Sou cristão», respondeu Serenus sem hesitar um momento. — O GOVERNADOR. «Onde vos escondestes e como pudestes vos dispensar de sacrificar aos deuses?» — SERENUS. «Aprouve ao Senhor reservar-me para este tempo. Parecia ter-me rejeitado como uma pedra pouco apta a entrar em seu edifício; mas ele tem a bondade de me retomar hoje para me colocar nele. Ademais, estou pronto a sofrer tudo por seu nome, a fim de que ele me receba em seu reino com seus Santos». — «Pois bem», disse-lhe o governador com raiva, «já que quisestes eludir pela fuga os editos dos imperadores e vos escondestes para não sacrificar aos deuses, como reparação por esses crimes, tereis a cabeça cortada». Mal essa sentença foi pronunciada, o Santo foi levado e conduzido ao local do suplício, onde teve a cabeça cortada em 23 de fevereiro de 307.

    Culto 04 / 05

    Culto e relíquias na Auvergne

    Suas relíquias são transferidas para Billom pelo bispo Juvenal, onde seu culto se estabelece duradouramente através de uma igreja colegiada.

    As relíquias de São Sereno foram, algum tempo depois, trazidas para Billom por Juvenal, bispo de Auvergne. O local onde foram primeiramente depositadas chamou-se Jardin-Sai nt-Cern Cerneuf Bispo de Marselha no século VI, sucessor de São Teodoro. euf. Mais tarde, foram colocadas na igreja de Notre-Dame: pereceram devido às infelicidades dos tempos. Contudo, a memória de São Sereno ou Cerneuf, como se diz na Auvergne, permaneceu célebre em Billom. Havia outrora, nesta cidade, uma igreja colegia da com o nome de Saint-Cerneuf: é hoje a église collégiale du nom de Saint-Cerneuf Antiga colegiada que se tornou igreja paroquial dedicada ao santo. igreja paroquial.

    Legado 05 / 05

    Tradições e fontes

    Invocado para o bom tempo, o santo é mencionado em diversos martirológios antigos, notadamente o de São Jerônimo.

    Invoca-se São Sereno para o bom tempo. Seria um jogo de palavras ou uma lembrança de sua profissão de jardineiro, para a qual precisava de um tempo favorável? Preferimos esta última explicação.

    O antigo Martirológio atribuído a São Jerônimo, e pu blicado em L saint Jérôme Pai da Igreja e autor da biografia original de Santa Asela. ucca por Florentinius, junta o nosso Santo a sessenta e dois outros cristãos que sofreram em Sirmio em diferentes épocas; mas os outros Martirológios, e sobretudo o romano, contam apenas cinquenta e dois.

    Extraído de seus Atos sinceros, publicados por D. Ruinart D. Ruinart Hagiógrafo que publicou os Atos do santo. .

    Fonte oficial Les Petits Bollandistes, por Mons. Paul GUÉRIN, camareiro de Sua Santidade Pio IX.

    Sinais e atributos

    Rede do relato

    Os nomes, lugares e conceitos mais presentes na ficha, ponderados por sua centralidade no texto.

    Anexos & entidades relacionadas

    Dados estruturados para exploração: eventos, milagres, citações, lugares, atributos, padroados e entidades importantes citadas no texto.

    Eventos marcantes

    1. Partida da Grécia para servir a Deus na solidão
    2. Instalação em Sirmio como jardineiro
    3. Confronto com uma mulher em seu jardim
    4. Denúncia caluniosa perante o imperador Maximiano
    5. Interrogatório pelo governador e profissão de fé cristã
    6. Decapitação

    Citações

    • Sou cristão. Aprouve ao Senhor reservar-me para este tempo. Parecia ter-me rejeitado como uma pedra pouco apta a entrar em seu edifício; mas Ele tem a bondade de me retomar hoje para nela me colocar. Resposta ao governador