8 de setembro 17.º século

Nossa Senhora de Valsuzenay

NA DIOCESE DE TROYES

Nossa Senhora de Valsuzenay é uma imagem milagrosa da Virgem Maria honrada perto de Vendeuvre. Segundo a tradição, ela apareceu a um homem cuja carroça estava atolada, levando à edificação de uma capela sobre uma fonte sagrada. Ela é particularmente invocada para o retorno à vida de crianças mortas sem batismo.

Cronologia

Seus contemporâneos

Figuras e referências situadas em torno do período normalizado desta ficha.

Explorar esta época

    Leitura guiada

    6 seçãos de leitura

    NOSSA SENHORA DE VALSUZENAY,

    NA DIOCESE DE TROYES

    Contexto 01 / 06

    Origens e etimologia

    O nome de Valsuzenay possui uma origem céltica ligada a uma fonte, sugerindo a existência de um antigo culto druídico antes da cristianização do local.

    Na orla da antiga floresta de Der encontra-se um agradável vale, chamado Valsuzena Valsuzenay Vale situado na orla da floresta de Der, local de peregrinação mariana. y. Este nome céltico (Val-sur-Zeneth, isto é, vale da fonte da Sacerdotisa ou da Virgem), aportuguesado apenas no século passado, parece indicar que, antes do estabelecimento do Cristianismo, este lugar foi maculado pelo culto druídico, e que uma sacerdotisa ou virgem gaulesa ali fazia sua morada.

    Culto 02 / 06

    Práticas da peregrinação

    O local tornou-se um importante santuário mariano onde os fiéis vêm buscar a água da fonte, culminando na festa de 8 de setembro.

    Hoje, a augusta Rainha deste lugar, Aquela cujo nome enche toda a região com o eco de seu poder e de seus benefícios, é a própria Mãe de Deus, a Virgem Maria, e, há vários séculos, um Vierge Marie Mãe de Jesus, que apareceu a Bertrand. humilde monumento abriga sua imagem milagrosa.

    No decorrer do ano, veem-se frequentemente numerosos fiéis, conduzidos por seus veneráveis pastores, irem oferecer a Nossa Senhora de Valsuzenay suas homenagens e suas orações. Vêem-se frequentemente devotos peregrinos levarem para suas casas a água sagrada da fonte vizinha ou fazerem queimar diante do altar de Maria um círio bento, símbolo de sua fé ardente e de sua viva confiança. Mas é sobretudo no dia 8 de setembro que a afluência é considerável. Neste dia, três ou quatro mil pessoas entram na antiga capela, ajoelham-se piedosamente diante da imagem milagrosa e vão beber na fonte.

    Fundação 03 / 06

    Lenda da fundação

    A tradição relata que um homem atolado foi salvo por uma aparição da Virgem, o que o levou a edificar uma capela sobre uma fonte milagrosa.

    A origem desta peregrinação remonta a vários séculos. Eis a tradição que se conserva na região, tal como está consignada em uma Notícia histórica sobre Vendeuvre e seus arre Vendeuvre Comuna próxima ao santuário, mencionada em registros históricos. dores:

    « O antigo grande caminho de Bar-sur-Se ine a Brienne Bar-sur-Seine Cidade mencionada no antigo traçado da grande estrada. , p or Vend Brienne Cidade mencionada no antigo traçado da estrada principal. euvre, passava perto do local onde foi erguida a capela que ainda hoje se vê. Um pobre homem atolou ali sua carroça e seus cavalos. Ele recorreu à Virgem Maria. No mesmo instante, uma imagem da Mãe de Deus apareceu-lhe. Socorrido em sua desventura, ele edificou uma capela sobre a fonte clara que substituiu o abismo onde ele quase perecera, e ali colocou a imagem milagrosa. Este lugar tornou-se objeto de grande devoção, e um vilarejo agrupou-se em torno da modesta capela ».

    Milagre 04 / 06

    Milagres e proteção das crianças

    O santuário é famoso por um milagre de ressurreição temporária que permitiu o batismo de um recém-nascido, instaurando uma devoção particular das mães.

    O vilarejo desapareceu no século XVI ou XVII, e a capela ficou isolada; mas as populações não esqueceram o caminho até ela. A divina protetora da região sempre soube atraí-las ao seu altar pelos benefícios notáveis dos quais foi a generosa dispensadora. A tradição oral conservou a lembrança de certos fatos maravilhosos que contribuíram para sustentar a celebridade da qual a Virgem de Valsuzenay a inda desfruta nos di Vierge du Valsuzenay Mãe de Jesus, que apareceu a Bertrand. as de hoje. Uma piedosa mãe de família de Vendeuvre deu à luz uma criança que morreu sem batismo. Grande foi sua desolação com esta triste notícia: seu filho querido jamais veria a Deus! Mas sua fé, e sobretudo sua confiança em Maria, fizeram-na encontrar um remédio para sua dor. Ela insistiu para que a inocente criatura fosse depositada aos pés da Madona de Valsuzenay; elevou seu coração e sua oração à Consoladora dos aflitos, e subitamente a criança deu sinais de vida, pôde ser batizada e voou imediatamente para a companhia dos Anjos.

    Desde esse tempo, as mães recorrem a Nossa Senhora de Valsuzenay em circunstâncias semelhantes, e afirma-se que a misericórdia da Mãe de Deus manifestou-se várias vezes por prodígios. Ainda hoje, levam-se as crianças à capela logo após o nascimento, e fazem-se novenas para colocá-las sob a proteção especial da Santa Virgem.

    Culto 05 / 06

    A imagem milagrosa

    A estatueta de madeira de quarenta centímetros, de estilo medieval, representa a Virgem com o Menino e é objeto de veneração constante.

    A s anta imagem, sainte image Estátua de madeira de 40 cm representando a Virgem com o Menino, objeto de devoção. objeto da veneração dos habitantes de Valsuzenay, de Vendeuvre e dos arredores, é de madeira; ela representa a divina Mãe de pé, segurando em seus braços o Menino-Deus. Pinturas realçadas com ouro, ao gosto da Idade Média, decoram a estatueta, com cerca de quarenta centímetros de altura, à qual as populações são muito apegadas. Gosta-se de cobri-la com ornamentos e, nos dias de festa, colocam-se sobre a cabeça da criança e sobre a de sua mãe coroas reais.

    Fonte 06 / 06

    Indulgências e fontes

    Em 1865, indulgências plenárias e parciais foram concedidas aos peregrinos, segundo os trabalhos do abade Defer sobre a hagiografia local.

    Uma indulgência plenária acaba de ser concedida àqueles que visitam a capela de Valsuzenay nos dias da Conceição, da Natividade, da Anunciação, da Purificação e da Assunção, e uma indulgência parcial de sete anos e sete quarentenas àqueles que a visitam uma vez por mês. (3 de fevereiro de 1865.)

    Extraído da Vida dos Santos de T royes, pelo abade Defer. Vie des Saints de Troyes Obra hagiográfica que cataloga os santos e as peregrinações da diocese de Troyes.

    Fonte oficial Les Petits Bollandistes, por Mons. Paul GUÉRIN, camareiro de Sua Santidade Pio IX.

    Sinais e atributos

    Rede do relato

    Os nomes, lugares e conceitos mais presentes na ficha, ponderados por sua centralidade no texto.

    Os milagres de Nossa Senhora de Valsuzenay

    Todo o corpus →

    Anexos & entidades relacionadas

    Dados estruturados para exploração: eventos, milagres, citações, lugares, atributos, padroados e entidades importantes citadas no texto.

    Eventos marcantes

    1. Aparição a um homem pobre cuja carroça estava atolada
    2. Edificação de uma capela sobre uma fonte
    3. Desaparecimento do vilarejo circundante no século XVI ou XVII
    4. Concessão de indulgência plenária em 3 de fevereiro de 1865

    Citações

    • Val-sur-Zeneth, isto é, vale da fonte da Sacerdotisa ou da Virgem Notice historique sur Vendeuvre