4 de julho 7.º século

Santo Étton

Monge irlandês do século VII, santo Étton (ou Zé) recebeu a unção episcopal em Roma antes de evangelizar a Thiérache e o Cambrésis. Fundou o priorado de Fiscau em Dompierre, onde morreu por volta de 670. Suas relíquias, conservadas por muito tempo em Liessies, são objeto de grande devoção local.

Leitura guiada

6 seçãos de leitura

SANTO ÉTTON OU SANTO ZÉ, BISPO MISSIONÁRIO,

NOS ARREDORES DE AVESNES, NA DIOCESE DE CAMBRAI (por volta de 670).

Missão 01 / 06

Origens e vocação missionária

Originário da Irlanda, São Zé dirige-se à Gália após uma peregrinação a Roma, onde é sagrado bispo, estabelecendo-se na Thiérache para evangelizar a região.

Vindo da Irlanda, sua pátria, onde havia bebido em um mosteiro os princípios da virtude e o conhecimento das Escrituras, São Zé veio, p saint Zé Bispo missionário de origem irlandesa que evangelizou a região de Thiérache. or inspiração de Deus, pregar a fé nos arredores de Cambrai e de Arras . Após Cambrai Sede episcopal principal de São Aubert. uma pe regri Arras Cidade onde Frederico exerce suas funções de preboste. nação ao túmulo dos santos Apóstolos, durante a qual recebeu a unção episcopal, dirigiu-se ao país dos Francos e estabeleceu-se na Thiérache, não long e de Aves Thiérache Região histórica onde se situa a aldeia de Pleine-Selve. nes (Norte). Segundo o relato de seu biógrafo, Deus mesmo, como acontecia frequentemente nestas primeiras eras do cristianismo, fez-lhe conhecer que o destinava a evangelizar os habitantes daquele país.

Fundação 02 / 06

Apostolado e fundações

O santo exerce seu ministério na diocese de Cambrai e funda uma igreja dedicada a São Pedro para acolher os fiéis.

Todas as memórias, com efeito, e todas as tradições populares, representam-no exercendo seu apostolado nesta parte da diocese de Cambrai. Foi lá que ele fundou, sob o patrocínio de São Pedro , uma igreja saint Pierre Apóstolo mencionado para a fixação da data da procissão. onde eram recebidos os numerosos visitantes que vinham pedir-lhe conselhos e os socorros da religião. É de lá também que ele se dirigia aos lugares vizinhos para difundir a boa nova do Evangelho.

Vida 03 / 06

Morte e últimas instruções

São Zé morre por volta de 670 no mosteiro de Fiscau após exortar seus discípulos à caridade e à paz.

São Zé morreu por volta do ano 670, no sexagésimo quinto ano de sua idade, deixando um número bastante considerável de discípulos que imitaram suas virtudes. Antes de deixá-los, dirigiu-lhes suas instruções para convidá-los à caridade, à paz, ao cumprimento fiel de todos os deveres do cristão e do religioso. Foi no mosteiro de Fiscau, na aldeia de Dompierre, que ele entrego u sua alm Dompierre Local de falecimento e de conservação principal das relíquias. a ao seu Criador. Sua memória foi preservada preciosamente neste lugar e nos países vizinhos.

Culto 04 / 06

Culto e translação das relíquias

Suas relíquias, inicialmente em Dompierre, transitaram por Mons durante as guerras do século XVI antes de serem colocadas na abadia de Liessies por Luís de Blois.

Encontra-se o nome de São Zé em quase todos os martirológios, onde é designado como bispo missionário. Seu c évêque missionnaire Bispo missionário de origem irlandesa que evangelizou a região de Thiérache. orpo repousou por muito tempo na igreja de Fiscau, em Dompierre. Tendo esta aldeia se tornado dependente d a abadia de Liessi abbaye de Liessies Abadia que recebeu relíquias do santo. es, as relíquias de São Zé e as de vários outros santos foram transportadas para Mons, em uma casa de refúgio da abadia, durante as guerras do século XVI. Quando a paz foi restaurada ao país, Luís de Blois, abade d Louis de Blois Autor citado na epígrafe do texto. e Liessies, mandou colocá-las na igreja de seu mosteiro.

Em Liessies e no priorado de Fiscau, em Dompierre, celebrava-se a festa de São Zé com solenidade, no dia 4 de julho, dia do aniversário de sua morte.

Culto 05 / 06

Legado e devoção popular

O culto mantém-se em Dompierre e Boinvillers através de confrarias, uma fonte milagrosa e um monumento funerário antigo.

Uma confraria foi erigida em honra a São Zé na paróquia de Dompierre. Existe uma semelhante na paróquia de Boinvillers, na diocese de Arras, Boinvillers Paróquia que possui uma relíquia do braço do santo. onde o santo missionário deixou uma lembrança que se relaciona, sem dúvida, às pregações que ali realizou. Havia na igreja de Dompierre um túmulo antigo no qual o Santo era representado com mitra, báculo na mão, revestido de vestes pontificais. Este monumento ainda pode ser visto hoje, e sua presença recorda aos habitantes o bem-aventurado apóstolo que instruiu seus pais na fé, há quase doze séculos. Há também, a certa distância da igreja, uma fonte que leva o nome de São Zé. A paróquia de Boinvillers, perto de Arras, possui um osso do braço deste Santo; mas é em Dompierre que se conservam os restos de seu corpo venerável, que repousava anteriormente na abadia de Liessies.

Fonte 06 / 06

Fontes

O texto baseia-se nos Acta Sanctorum Belgii traduzidos pelo abade Doutombes.

Acta Sanctorum Belgii Acta Sanctorum Belgii Fonte hagiográfica citada. , tradução do abade Doutombes.

Fonte oficial Les Petits Bollandistes, por Mons. Paul GUÉRIN, camareiro de Sua Santidade Pio IX.

Rede do relato

Os nomes, lugares e conceitos mais presentes na ficha, ponderados por sua centralidade no texto.