8.º século

Santo Arnulfo de Cysoing

MÁRTIR EM FLANDRES (SÉCULO VIII).

Cavaleiro e escudeiro em Flandres no século VIII, Arnulfo distinguia-se pela sua caridade para com os pobres, chegando a retirar os bens do seu senhor para alimentá-los. Um milagre transformou o pão que ele transportava em lascas de madeira para protegê-lo de uma acusação de roubo. Apesar da sua promoção a governador, continuou a retirar das reservas senhoriais para ajudar o povo antes de sofrer o martírio.

Cronologia

Seus contemporâneos

Figuras e referências situadas em torno do período normalizado desta ficha.

Explorar esta época

    Leitura guiada

    4 seçãos de leitura

    HISTÓRIA DO CAVALEIRO SANTO ARNULFO DE CYSOING,

    MÁRTIR EM FLANDRES (SÉCULO VIII).

    Vida 01 / 04

    Retrato espiritual e virtudes

    Arnoul é apresentado como um homem piedoso, casto e caridoso, vivendo no mundo enquanto lhe era espiritualmente estranho.

    « De Arnoul Porta-Deu Arnoul Porte-Dieu Mártir em Flandres, escudeiro fiel e protetor dos pobres. s e soldado fiel, eis a história:

    « No auge da juventude, servia a Deus devotamente, deixando-se conduzir pela graça.

    « Irrepreensível e amável a todos, tal era como se esforçava para parecer.

    « Sem qualquer preocupação com o amanhã, por amor a Deus vestia e alimentava os mendigos.

    « Uma nobre gravidade e a pureza, eis o que o distinguia: a temperança, eis a sua regra.

    « Vivo, estava morto para o mundo; a sua santidade resplandecia, mas a sua prudência fazia com que se escondesse.

    « Vivia vigilante sobre si mesmo, nunca esquecia Deus presente e esforçava-se por Lhe agradar.

    « A sua inocência nunca conheceu nada da louca sabedoria do mundo.

    « Orando e jejuando, semeava em lágrimas para colher na alegria.

    « Tinha-se guardado, sobretudo, de se deixar embaraçar pelas preocupações da terra.

    Vida 02 / 04

    O escudeiro do senhor

    Arnoul serve com vigor e fidelidade um poderoso chefe militar a quem está ligado pelo sangue e por uma grande confiança.

    « Ora, ele era o escudeiro fiel de u m chefe militar rico e poderoso. chef militaire riche et puissant Chefe militar rico e poderoso, parente e senhor de Arnoul.

    « Alto de estatura, cheio de vigor e saúde, era um verdadeiro bravo.

    « A pureza de seus costumes, tanto quanto o parentesco, tornava-o caro ao seu senhor.

    Milagre 03 / 04

    O milagre das aparas

    Acusado de roubo por ter alimentado os pobres, Arnulfo vê o pão que escondia transformar-se em aparas de madeira diante de seus acusadores, antes de retomar sua forma original.

    « Mas o que é gracioso, o que ultrapassa o nível comum, excita a inveja da multidão que está embaixo.

    « Por furtos furtivos, ele subtraía, dizem, de seu senhor não pouco de seus bens.

    « Foi um furto salutar, já que assim ele aliviava a indigência dos pobres.

    « Um dia, enquanto carregava pão sob suas vestes, os servos o detiveram.

    « Acusam-no, arrastam-no, condenam-no, puxam-no, rasgam suas vestes.

    « Para sua justificação, aparas caem de seu peito diante de todos.

    « As suspeitas se dissipam. Seu senhor confia-lhe o governo de sua casa.

    « Ma s, sabendo b Son seigneur Chefe militar rico e poderoso, parente e senhor de Arnoul. em consigo mesmo o que aconteceu, ele se afasta o mais rápido possível, levando suas aparas.

    « Enquanto as distribuía, viu-as retomar sua forma copeaux Elemento central do milagre da transformação do pão. original.

    « Sem de modo algum se orgulhar, continuou, como antes, suas boas obras.

    Vida 04 / 04

    Defesa dos pobres e acusação

    Arnoul recusa-se a espoliar os súditos de seu senhor e recorre às reservas senhoriais, o que provoca uma nova ira e ameaças de sanções.

    « Ele evitava prejudicar a quem quer que fosse e tinha incessantemente presente no espírito o pensamento do juízo final.

    « Quando, por vezes, seu senhor lhe dava a ordem de espoliar seus súditos,

    « Ele preferia poupar o povo pobre e recorrer, para suas necessidades, aos celeiros do senhor.

    « Mas, à força de recorrer a eles, o trigo pouco a pouco diminuía.

    « Relatam ao senhor que mal bastará o seu soldo militar para o dia seguinte.

    « Reúnem-se, decretam penas cont ra Arn Arnoul Mártir em Flandres, escudeiro fiel e protetor dos pobres. oul como culpado desse delito.

    « Mas Deus, testemunha das boas obras de seu servo, tomará a sua defesa.

    Fonte oficial Les Petits Bollandistes, por Mons. Paul GUÉRIN, camareiro de Sua Santidade Pio IX.

    Sinais e atributos

    Rede do relato

    Os nomes, lugares e conceitos mais presentes na ficha, ponderados por sua centralidade no texto.

    Os milagres de Santo Arnulfo de Cysoing

    Todo o corpus →

    Anexos & entidades relacionadas

    Dados estruturados para exploração: eventos, milagres, citações, lugares, atributos, padroados e entidades importantes citadas no texto.

    Eventos marcantes

    1. Serviço como escudeiro de um poderoso chefe militar
    2. Distribuição secreta de pão aos pobres
    3. Milagre do pão transformado em lascas de madeira durante uma escavação
    4. Nomeação como governador da casa de seu senhor
    5. Distribuição de trigo dos celeiros senhoriais aos necessitados

    Citações

    • Em vida, estava morto para o mundo; sua santidade brilhava, mas sua prudência o fazia esconder-se. Texto fonte