4.º siglo

San Ciriaco (Quiriaco) de Tréveris

Servidor del obispo san Maximino en Tréveris en el siglo IV, Ciriaco practicaba una piedad nocturna para evitar la vanagloria. Calumniado por clérigos celosos, su inocencia fue divinamente revelada al obispo mediante la aparición de un ángel. Su culto está atestiguado por antiguas pinturas y una cripta dedicada en Tréveris.

Cronología

Sus contemporáneos

Figuras y referencias situadas alrededor del periodo normalizado de esta ficha.

Explorar esta época

    Lectura guiada

    2 seccións de lectura

    SAN CIRIACO O QUIRIACO DE TRÉVERIS (Siglo IV).

    Vida 01 / 02

    Piedad nocturna y calumnia

    Quiriaco, servidor de san Maximino, practica su devoción de noche para permanecer humilde, pero unos clérigos celosos lo acusan falsamente de conducta vergonzosa.

    San Quiriaco d Saint Quiriace Siervo de san Maximino y santo varón de Tréveris. esempeñaba junto a san Maximino las saint Maximin Obispo de Tréveris y superior de san Ciriaco. funciones de monaguillo. Entre otras prácticas de piedad, tenía la costumbre de visitar frecuentemente todos los monasterios y oratorios. Este santo hombre, queriendo evitar toda vana gloria, juzgó oportuno elegir para estos ejercicios el tiempo de la noche. Algunos clérigos, celosos de sus virtudes, no tardaron en incriminar su conducta; llegaron hasta el punto de acusarlo de una acción vergonzosa ante san Maximino. El santo obispo, que había escuchado con pesar estas acusaciones, suspendió su juicio y pidió a Dios que lo iluminara sobre un asunto tan incierto a sus ojos. Un día, en el momento en que el obispo se preparaba para celebrar los santos misterios, y mientras Quiriaco permanecía humildemente detrás de la puerta de la iglesia, un ángel se apareció al Pontífice y le advirtió que su servidor era inoc Sigehard Autor medieval que relató los milagros de san Maximino. ente. «Estas cosas», dice Sigehardo, autor del livre des miracles de saint Maximin Obra hagiográfica escrita por Sigehard. libro de los milagros de san Maximino, «estas cosas difundidas por la voz poderosa de la fama entre todos los pueblos antiguos, y transmitidas hasta nosotros, merecen encontrar lugar aquí; son verdaderas; las pinturas de las iglesias nos lo at estiguan, y hemos visto, en la v vieille église de Saint-Quiriace Lugar de culto que alberga el sepulcro y pinturas antiguas del santo. ieja iglesia de San Quiriaco, en la cripta erigida sobre su sepulcro, una de estas pinturas que se remonta a la más alta antigüedad y que ya estaba casi borrada por el tiempo».

    Milagro 02 / 02

    Revelación divina y pruebas históricas

    Un ángel revela la inocencia de Quiriaco al obispo Maximino, un hecho confirmado más tarde por el historiador Sigehard y pinturas antiguas.

    San Quiriaco desempeñaba junto a san Maximino las funciones de monaguillo. Entre otras prácticas de piedad, tenía la costumbre de visitar frecuentemente todos los monasterios y oratorios. Este santo hombre, queriendo evitar toda vana gloria, juzgó oportuno elegir para estos ejercicios el tiempo de la noche. Algunos clérigos, celosos de sus virtudes, no tardaron en incriminar su conducta; llegaron hasta el punto de acusarlo de una acción vergonzosa ante san Maximino. El santo obispo, que había escuchado con pena estas acusaciones, suspendió su juicio y pidió a Dios que lo iluminara sobre un asunto tan incierto a sus ojos. Un día, en el momento en que el obispo se preparaba para celebrar los santos misterios, y en que Quiriaco se encontraba humildemente detrás de la puerta de la iglesia, un ángel apareció al Pontífice y le advirtió que su servidor era inocente. «Estas cosas», dice Sigehard, autor del libro de los milagros de san Maximino, «estas cosas difundidas por la voz poderosa de la fama entre todos los pueblos antiguos, y transmitidas hasta nosotros, merecen encontrar lugar aquí; son verdaderas; las pinturas de las iglesias nos lo atestiguan, y hemos visto, en la vieja iglesia de San Quiriaco, en la cripta erigida sobre su sepulcro, una de estas pinturas que se remonta a la más alta antigüedad y que ya estaba casi borrada por el tiempo».

    Fuente oficial Les Petits Bollandistes, por Mons. Paul GUÉRIN, camarero de Su Santidad Pío IX.

    Signos y atributos

    Red del relato

    Los nombres, lugares y conceptos más presentes en la ficha, ponderados por su centralidad en el texto.

    Los milagros de San Ciriaco (Quiriaco) de Tréveris

    Todo el corpus →

    Anexos y entidades vinculadas

    Datos estructurados para la exploración: acontecimientos, milagros, citas, lugares, atributos, patronazgos y entidades importantes citadas en el texto.

    Acontecimientos clave

    1. Servicio junto a san Maximino
    2. Visitas nocturnas a monasterios y oratorios por piedad
    3. Acusación calumniosa por parte de clérigos celosos
    4. Inocencia revelada al obispo por un ángel

    Citas

    • Estas cosas difundidas por la poderosa voz de la fama entre todos los pueblos antiguos, y transmitidas hasta nosotros, merecen encontrar lugar aquí; son verdaderas Sigehard, Libro de los milagros de san Maximino