Santa Maria a Dolorosa

Com efeito, o pérfido tentador, vendo que nada podia obter com suas palavras, recorreu à astúcia. Tendo sabido que a piedosa jovem ia algumas vezes à casa de um respeitável pai de família das redondezas, que a recebia com presteza por causa de sua piedade e para que, por suas orações, ela atraísse as bênçãos do céu sobre seus filhos, ele entrou furtivamente nessa casa, num dia em que ela lá se encontrava, e subtraiu uma taça de prata que depositou com destreza na pequena bolsa da qual Maria se servia. A inocente jovem, após ter edificado a família que a recebia, retornou cheia de alegria à sua morada, levando consigo, além das pequenas provisões que a caridade de seu anfitrião lhe havia dado, a taça fatal que se tornaria a causa de sua morte. Logo, de fato, notou-se que um vaso de prata havia desaparecido, e fizeram-se por toda parte, para encontrá-lo, buscas inúteis. Durante esse tempo, o infame caluniador tinha ido perto da morada de Maria, acusando-a desse furto e declarando-lhe que ela não poderia escapar das perseguições da justiça a não ser cedendo à sua paixão. Estupefata ao ouvir tal calúnia, a piedosa jovem recupera-se prontamente de sua primeira emoção e declara novamente que preferiria morrer mil vezes a consentir com o que ele lhe propunha. E como o infeliz a ameaçava de levá-la diante dos juízes: «Seria muito mau da sua parte», responde ela com a segurança e a calma da verdade, «entregar uma inocente ao perigo da morte, quando tenho a consciência de que não cometi este roubo». Então esse homem, agarrando habilmente a pequena bolsa que estava ao alcance de sua mão, retira dela a taça e, apresentando-a a Maria: «Aqui está você convencida por uma testemunha ocular», exclama ele, «obedeça, pois, ao que peço de você, eu a subtrairei à justiça e nenhum mal lhe será feito».

A jovem estava como fora de si; não podia acreditar em seus olhos nem em seus ouvidos. Lançando-se imediatamente pelo pensamento nos braços do Deus que conhece a verdade e que sonda o coração e os rins, ela repeliu com uma enérgica indignação o caluniador e o tentador, que se dirigiu no mesmo instante para a casa do juiz da região. Lá, ele formula sua acusação contra a Santa e apresenta, como prova de convicção, a taça que ele havia encontrado na bolsa. «Além disso», acrescentava ele, «esta mulher é uma feiticeira que enfeitiça os homens; eu mesmo fui tão fascinado por seus artifícios e suas seduções que não consigo mais beber, nem comer, nem encontrar repouso».

O juiz que, como todos os habitantes da região, conhecia a grande virtude da piedosa Maria, não queria dar crédito ao que ouvia e parecia disposto a repelir o acusador; mas o infeliz, que via que sua presa estava prestes a escapar, apresentou novamente a taça que trazia nas mãos e forçou o magistrado a proceder contra a suposta culpada com todo o rigor das leis daquela época contra os ladrões. Enquanto essas coisas aconteciam, Maria apressou-se em ir até seus pais para lhes contar tudo o que havia ocorrido. Estes a consolaram prontamente e a exortaram a colocar sua confiança em Deus e na santíssima Virgem, sua padroeira e consoladora das almas aflitas. Enquanto se esforçavam para tranquilizá-la, dizendo que sua inocência logo seria reconhecida, viu-se chegar à porta da modesta habitação o juiz local, que o caluniador havia forçado a essa medida rigorosa. Os pais imediatamente se puseram a justificar sua filha e a mostrar quão inverossímil, até mesmo absurda, era a acusação feita contra ela; mas o juiz declarou que, apesar de tudo, para satisfazer a lei, ele precisava proceder ao seu julgamento. Alguns homens armados então se aproximam da inocente vítima, prendem-na com correntes e preparam-se para conduzi-la à prisão pública. O pai e a mãe estavam em uma desolação inexprimível e não queriam deixar sua filha partir. Maria, por sua vez, ao ver seus pais repelidos, não pôde deixar de derramar lágrimas em abundância. Todos os que a viam naquele estado também não podiam conter seus soluços e, convencidos da inocência da piedosa jovem, deram-lhe o nome de Dolorosa.

Após passar algum tempo na prisão, onde se esperava que o medo lhe arrancasse confissões, a inocente acusada foi levada diante do juiz, que a interrogou sobre a taça. «É verdade», responde Ma Douloureuse Virgem e mártir do século XIII, injustamente condenada por roubo. ria, «que esta taça foi encontrada em minha bolsa; mas ela foi colocada lá por outra pessoa sem que eu tivesse conhecimento». Ao ouvir essas palavras, o caluniador levanta-se e, interpelando o juiz, mostra-lhe como sua vítima acabara de confessar seu crime, tentando maliciosamente rejeitar a responsabilidade sobre outro.

Naquela época ainda, e sobretudo em certas localidades, o roubo era severamente punido, e não era raro ver condenados à pena capital aqueles que se tornavam culpados. Fraco demais para resistir às instâncias imperiosas do caluniador da jovem virgem, ou talvez enganado por suas mentiras habilmente disfarçadas, o juiz pronunciou contra a jovem uma sentença de morte que deveria ser imediatamente executada. Maria ouviu-a com calma e resignação, entregando a Deus o cuidado de revelar sua inocência. O dia aproximava-se do seu declínio quando a conduziram ao local do seu suplício. A pequena habitação, onde durante alguns anos ela servira a Deus com tanta felicidade, ficava no caminho. Quando chegaram lá, ela pediu permissão, antes de morrer, para fazer uma última oração à santíssima Virgem. O juiz consentiu, e Maria, com a alma dilacerada pela dor, caiu de joelhos. Ela suplicou à doce Rainha do céu, aquela que é o refúgio de todos os aflitos, que viesse em seu auxílio em suas angústias, e pediu ao mesmo tempo perdão para todos aqueles que pudessem ter contribuído em algo para sua morte. Pediu ainda que aqueles que viessem àquele lugar prestar suas homenagens à santíssima Virgem fossem preservados de dores ou ferimentos, de contusões e de condenações; e isso em consideração à dor, pena e ansiedade de sua alma.

Finalmente, ela rezou por si mesma, para que, após esta vida passageira, merecesse ser introduzida, pela Rainha das Virgens, no glorioso Paraíso, com a dupla coroa da virgindade e do martírio. Terminada a sua oração, Maria levantou-se e caminhou tranquilamente até o local do suplício. Lá, o carrasco amarrou seus pés e mãos e, em seguida, fez um buraco na terra. Durante todos esses preparativos fúnebres, os numerosos espectadores que cercavam a inocente vítima derramavam lágrimas em abundância. O próprio executor dizia, dirigindo-se à jovem: «Maria, interceda por mim, eu lhe peço, junto a Deus». — «Eu peço a Deus», respondeu-lhe ela, «que lhe perdoe o que você vai fazer, assim como todos os seus pecados. Perdoo também de todo o meu coração àqueles que puderam me ofender por suas palavras e ações, e proponho-me a pedir a graça deles junto ao Deus misericordioso».

No entanto, o caluniador de Maria a Dolorosa estava lá no meio da multidão, observando com olhos secos todos os preparativos do suplício. Quando terminaram, o carrasco agarrou a jovem e a colocou no buraco que havia cavado. Tendo-a então coberto de terra, pegou uma estaca quadrangular, colocou a ponta, talhada em bico, sobre o corpo, e então três homens, armados com pesados martelos, a enterraram com violência. Um momento depois, o suplício da virgem inocente estava concluído e o de seu caluniador estava prestes a começar. Com efeito, este infeliz, ao retornar à sua morada, buscou em vão o sono; sua alma, entregue aos remorsos, era agitada pelas visões mais espantosas. Logo, ele começou a soltar gritos horríveis e tornou-se tão furioso que foram obrigados a amarrar seus pés e mãos para impedi-lo de tirar a própria vida. Durante sete anos, este grande culpado permaneceu nesse estado, que era para todos uma prova sensível da vingança do céu. Seus pais e amigos já haviam feito tudo o que estava ao seu alcance para trazê-lo de volta à razão e à confiança em Deus, quando um dia conceberam o projeto de levá-lo à igreja, perto da qual havia habitado Maria a Dolorosa. Quando foi necessário descer o doente da carroça na qual o haviam trazido, ele entrou em tal fúria que seus amigos, desesperando-se de conseguir fazê-lo entrar na igreja, tocaram o sino para chamar os habitantes em seu socorro. Estes os ajudaram a conduzir seu infeliz parente diante do altar da santa Virgem, e todos juntos dirigiram ao céu uma fervorosa oração. Imediatamente, o espírito maligno que possuía aquele homem o abandonou: este, sentindo-se curado, caiu ele mesmo de joelhos e dirigiu sua oração à santa Mãe de Deus e à bem-aventurada Maria a Dolorosa. Ao mesmo tempo, confessou publicamente o crime do qual se tornara culpado contra a inocente reclusa, e todos os que estavam presentes adoraram a justiça e a misericórdia de Deus que se manifestaram sobre ele de uma maneira tão brilhante.

O autor quase contemporâneo, que relata a vida da virgem de Woluwe-Saint-Pierre, assinala um grande número de curas milagrosas operadas em seu tempo e cujos detalhes eram conhecidos por todos. Estes fatos prodigiosos reproduziram-se ainda muito frequentemente desde essa época, sobretudo na capela perto da qual ela havia habitado. Foi por esta razão que, a pedido de doze prelados, o Papa Urbano V concedeu em 1363 indu lgências "em pape Urbain V Papa reformador de origem francesa, 200º papa da Igreja Católica. favor dos fiéis que visitassem a capela de Santa Maria, vulgarmente chamada a Dolorosa, na paróquia de Woluwe, na diocese de Cambrai, em diferentes dias do ano". Esta Bula foi publicada no ano seguinte por Pierre André, bispo de Cambrai; foi publicada novamente em 1611 por Mathias Hovius, arcebispo de Malinas, diocese à qual pertence desde então a paróquia de Woluwe-Saint-Pierre. O corpo da bem-aventurada Mártir repousa nesta igreja, sob o altar-mor: ela era ali sobretudo honrada no dia 17 de junho, que é provavelmente o dia de sua morte. Alguns autores fixam-na no ano de 1290, outros em 1294, sob João II, duque de Brabante.

Emprestamos esta biografia das Vies des Saints de Cambrai et d Jean II, duc de Brabant Duque de Brabante sob cujo reinado a santa teria falecido. 'Arras, do abade Destombes.