Santa Eufrósina de Alexandria

Ora, sendo Eufrósine com a idade de 18 anos, seu pai a conduziu ao abade, por cujas orações ele devia o nascimento de sua filha, e lhe disse: Eis aquela que obtivestes para mim de Deus por vossas orações; queira agora rezar por ela, pois vou casá-la. Então o santo abade a abençoou e lhe falou longamente sobre os deveres da virgindade, assim como sobre os do matrimônio. Permaneceram três dias no convento, durante os quais Eufrósine teve todo o tempo para ver de perto o modo de vida dos monges. Ela viu tudo aquilo com grande prazer, e disse a si mesma: Felizes aqueles que podem assim, desde aqui na terra, levar uma vida angélica, e que, após a morte temporal, podem esperar a vida eterna! E seu coração jurou ao Senhor um amor eterno. Ao despedir-se do abade, ela se lançou a seus pés dizendo: Eu vos conjuro, rezai por mim, a fim de que eu reconheça a vontade de Deus e que minha alma seja salva! O Santo a abençoou dizendo: Que o Deus todo-poderoso, que conhece todas as coisas, o passado, o presente e o futuro, vos abençoe e vos tenha sempre em sua santa guarda, e que um dia ele vos admita na sociedade dos bem-aventurados.

O abade tinha o costume, a cada ano, de convidar Pafnúcio (o pai de Eufrósine) para a festa do mosteiro. Ora, um dia, um irmão veio como de costume cumprir esta missão. Não se encontrando Pafnúcio em casa, o irmão foi recebido por Eufrósine, que lhe disse: Meu irmão, quantos religiosos sois no convento? — O irmão respondeu: Somos trezentos e vinte e dois. — Eufrósine retomou: O vosso abade admite todos aqueles que se apresentam para compartilhar vossa santa vida? — Ele disse: Sim; pois ele observa a palavra de Cristo: não rejeito aqueles que vêm a mim. — Ela perguntou ainda: Cantais todos juntos na mesma igreja? e jejuais todos juntos? — O irmão respondeu: Cantamos todos juntos; mas cada um jejua como bem lhe parece. — Após ter assim longamente questionado o irmão, e ter aprendido com ele tudo o que queria saber, ela disse enfim: Eu seria muito feliz de poder também, como vós, não viver senão para Deus; mas temeria afligir meu pai, que quer me casar com um homem rico, por causa dos bens deste mundo. Então o monge a instruiu de que maneira ela poderia conservar sua virgindade e consagrar seu coração ao Salvador, e ela ficou encantada.

Contudo, Eufrósine não se julgou ainda suficientemente instruída. Foi então encontrar um outro monge, e lhe disse: Reverendo padre, meu pai é rico e piedoso, mas minha mãe morreu; meu pai, para evitar que seus bens caiam um dia em outras mãos, quer me casar. Ora, resolvi não conhecer nenhum homem, e passei em orações a noite passada, sem dormir, pedindo a Deus que me esclarecesse a este respeito e que tivesse misericórdia de mim, e agora venho vos pedir que me digais o que devo fazer para salvar minha alma. — O monge lhe disse: O Salvador disse: Aquele que ama seu pai ou sua mãe mais do que a mim, não é digno de mim. É tudo o que tenho a vos dizer. Se, portanto, quereis ser salva, fugi! Quanto aos bens de vosso pai, não vos preocupeis: há pelo mundo hospitais, conventos e milhares de infelizes; que vosso pai lhes dê suas terras e seu ouro, e não faltarão herdeiros. Eufrósine disse: Sempre pensei que com a graça de Deus acabarei por encontrar os meios de conservar minha castidade, e de glorificá-lo por uma vida santa. — O monge retomou: Espero que Deus vos ajude em breve a cumprir vossos votos, e que nada no mundo possa vos impedir de vos consagrar inteiramente a ele.

Sobre isso, Eufrósine pôs-se a refletir maduramente, e disse a si mesma: Se eu for para um convento de mulheres, meu pai me encontrará e me fará sair de lá, para me casar. Quero, portanto, ir para um convento de homens; pois certamente meu pai não irá me procurar lá. — Então ela vestiu roupas de homem, deixou secretamente a casa paterna, e foi se esconder em um lugar ao abrigo de olhares indiscretos, até a manhã seguinte. Desde a aurora, ela entrou na primeira igreja que encontrou para ali rezar. Em seguida, foi ao convento onde estivera com seu pai, e enquanto o porteiro ia avisar o abade, ela esperou diante da porta. O abade, ao vê-la, acreditou ter diante de si um jovem; disse-lhe então: Meu filho, por que viestes? — Ela respondeu: Desde minha infância sempre desejei vivamente entrar em um convento, para ali servir a Deus como vós fazeis. Agora ficarei convosco, se assim o quiserdes. — O abade retomou: Sede bem-vindo! Vinde ver nosso convento; se vos convier, podereis ficar. Como vos chamais? — Ela respondeu: Chamo-me Esmaragdo (o que quer dizer Esmeralda). O abade retomou: Sois ainda muito jovem, e não é bom que estejais só: dar-vos-ei, portanto, um mestre que vos ensine a regra e vos instrua em tudo o que tereis de fazer. — Eufrósine (ou Esmeralda) respondeu: Meu pai Smaragde Virgem de Alexandria que viveu disfarçada de monge sob o nome de Esmaragdo. , estou pronto a fazer tudo o que me ordenardes. — Então o abade fez vir um santo religioso, chamado Ágape, e lhe disse: Entrego-vos este jovem, que se chama Esmeralda; tratai-o como vosso filho: desejo que o formeis tão bem que em breve ele supere seu mestre. — Em seguida, todos os três se ajoelharam, e o abade rezou por Esmeralda; e quando ele terminou, os outros dois dissera m Amém Agapit Filho mais velho de Santo Eustáquio. .

Ora, Esmeraldo era muito belo; e quando ele estava na igreja com os religiosos, e eles viam seu rosto terno e gracioso, o demônio os tentava. Eles se queixaram ao abade: Por que, disseram-lhe, nos tentastes, introduzindo no convento um jovem de tão grande beleza? O abade disse então a Esmeraldo: Filho, teu rosto é tão belo que temo que seja uma pedra de tropeço para aqueles de nossos irmãos que são fracos; habitarás, portanto, doravante sozinho em uma cela. Esmeraldo ficou muito contente com isso. Fizeram-lhe uma cela à parte, onde viveu em retiro absoluto, servindo a Deus dia e noite pela oração, o jejum, as vigílias e todo tipo de boas obras. Em pouco tempo, sua santidade foi tão grande que o irmão Agapito, que o dirigia, não pôde deixar de falar disso com espanto aos outros irmãos, e todos juntos louvaram a Deus por ter dado tanta virtude a uma criança frágil.

Pafnúcio, ao retornar para casa, foi procurar sua filha em seu quarto; e como não a encontrou, reuniu seus criados e perguntou-lhes se não sabiam onde ela estava. Eles responderam: Nós a vimos ontem, mas hoje ainda não a vimos. — Pafnúcio, profundamente aflito, mandou procurá-la na casa de seu noivo; ela não estava lá. Além disso, tendo este último tomado conhecimento do que estava acontecendo, ficou também muito aflito, assim como seu pai, e ambos foram juntos à casa de Pafnúcio. Encontraram-no tomado pelo mais profundo desespero; disseram-lhe: Talvez ela tenha sido levada por um sedutor. Então, ele enviou imediatamente mensageiros, com ordens de procurá-la em Alexandria e por todo o Egito; mas todas as buscas foram infrutíferas. O mesmo ocorreu com as buscas feitas nos conventos de mulheres. Após tê-la procurado por muito tempo em todas as casas da cidade, fizeram buscas nas cavernas e nas florestas; mas sempre em vão.

Então todos juntos: o pai, o sogro e o noivo, choraram-na como morta. O pai exalou suas queixas amargas nestes termos: «Ó minha filha, minha filha bem-amada! Luz dos meus olhos, alegria e consolação da minha vida, que infortúnio vos tirou da minha ternura; meu único bem neste mundo, minha única esperança, quem vos tirou do meu coração?... Senhor, não permitais que eu morra antes de revê-la com meus olhos, antes de saber o que aconteceu com ela!» E ao vê-lo assim chorar e lamentar-se, todos os que eram testemunhas de sua dor choravam com ele. E não podendo ser consolado por ninguém, ele foi ao convento onde, sem que ele soubesse, encontrava-se sua filha; lançou-se aos pés do abade e disse-lhe: Eu vos suplico, rezai por mim dia e noite, até que eu experimente o fruto de vossas orações e que eu saiba finalmente o que aconteceu com minha filha. O abade, tendo ouvido esta triste notícia, chorou também com ele; em seguida, reuniu os irmãos e disse-lhes: Rezemos a Deus todos juntos, para que Ele tenha piedade de nosso irmão Pafnúcio e que lhe devolva sua filha. — E passaram sete dias rezando e jejuando; mas, ao contrário do que frequentemente acontecia em tal circunstância, não houve nenhuma revelação, e suas orações permaneceram sem resultado. Pois, por sua vez, Eufrosina rezava a Deus incessantemente para que não revelasse seu esconderijo. Então Pafnúcio foi até o abade, que lhe disse: Caro amigo, não vos aflijais por causa deste infortúnio; pois Deus castiga aqueles a quem ama. Além disso, sem a sua vontade ninguém sofre nenhum mal: estai, portanto, seguro de que não acontecerá à vossa filha senão o que Deus permitir. Tende, pois, confiança em Deus e crede que um dia Ele vo-la devolverá.

Pafnúcio retornou para sua casa, com o coração contente e agradecendo a Deus; e dedicou-se mais do que nunca às esmolas e às outras boas obras. Mas, algum tempo depois, veio novamente pedir conselhos e consolações ao abade, e lançou-se a seus pés dizendo: Meu pai, eu vos suplico, rezai novamente por mim; pois não posso suportar o peso das dores que me oprimem por causa de minha filha; a cada dia elas se tornam mais fortes e mais opressoras, e se Deus não vier logo em meu socorro, temo sucumbir.

Então o abade, tocado pela compaixão, disse-lhe: Temos entre nós um jovem irmão, chamado Esmaragda, que chegou há pouco tempo e que já se distingue por uma alta piedade e uma excelente santidade. Não gostaria de pedir-lhe os conselhos de que necessita? — O abade falava assim porque ignorava que o irmão Esmaragda não era outro senão a filha de Pafnúcio. — Este respondeu: Eu o desejo. — Então, o abade, tendo chamado Agapito, o antigo diretor de Esmaragda, disse-lhe: Leve Pafnúcio à cela de Esmaragda. O que foi feito. Esmaragda, ao ver seu pai, reconheceu-o imediatamente, e seus olhos encheram-se de lágrimas. Mas Pafnúcio não reconheceu sua filha e, vendo-a chorar, pensou que fossem lágrimas de compunção; pois seu belo rosto tornara-se irreconhecível pelos jejuns, pelas vigílias e pelos soluços. E, para não ser reconhecida pelo pai, ela cobriu o rosto com a aba de sua túnica.

Primeiro rezaram juntos; depois sentaram-se um ao lado do outro, e Esmaragda começou a falar ao pai sobre a felicidade futura e o reino dos céus, dizendo que se chega a ele pelas esmolas, pela castidade, pela obediência, pela humildade; em uma palavra, por um perfeito amor a Deus e ao próximo. Ela dizia, entre outras coisas: «Para encontrar a Deus, é preciso fugir do mundo, e para amá-Lo perfeitamente, é preciso amá-Lo mais do que todas as coisas no mundo, até mesmo mais do que os próprios filhos... São Paulo ensina que a adversidade é mãe da paciência, e que da paciência nasce a perseverança... Acredite em mim, cedo ou tarde Deus atenderá às suas orações, e se, neste momento, a salvação dela estivesse em perigo, Deus certamente não deixaria de lhe dar a conhecer. Mas há toda razão para pensar que Deus a terá conduzido a um lugar seguro, a um santo asilo. Deixe, pois, de se afligir tanto; pense antes em agradecer a Deus por todos os bens que Ele lhe fez. Muitas vezes já rezei para que Ele lhe conceda paciência e resignação, e para que dê, tanto a você quanto à sua filha, o que é melhor para ambos. Muitas vezes também desejei vê-lo e consolá-lo, esperando que minhas palavras e minhas exortações fizessem bem ao seu coração aflito e devolvessem a paz à sua alma».

Enquanto falava assim, ela lhe pediu várias vezes que retornasse; e quando ele queria ir embora, os olhos dela enchiam-se novamente de lágrimas, e a separação parecia-lhe muito dura e cruel. Mas Pafnúcio foi extremamente consolado por tudo o que ela lhe dissera; ele voltou ao abade e disse-lhe: Os discursos do seu irmão Esmaragda consolaram-me grandemente, e sou muito grato a Deus pelas graças que Ele me fez por meio de seu servo: é quase como se eu tivesse reencontrado minha filha. — Em seguida, recomendou-se novamente às orações do abade e retornou para sua casa. E ele voltava frequentemente ao irmão Esmaragda para conversar com ele, encontrando nessas conversas um encanto e uma doçura inefáveis.

Isso durou trinta e oito anos... Então, Esmeraldo adoeceu e estava prestes a morrer. Pafnúcio foi encontrar o abade e disse-lhe: Peço-lhe que me permita ir ver Esmeraldo, pois minha alma está triste por não tê-lo visto há muito tempo. — Tendo-lhe sido concedida a permissão pedida, ele dirigiu-se à cela onde se encontrava o moribundo; e quando o viu, lançou-se ao seu pescoço chorando e disse: Ai de mim, ai de mim! Por tanto tempo me consolastes dizendo que um dia eu veria minha filha novamente, e ainda não a revi!... E se agora eu vos perder também, como perdi minha filha, quem me consolará daqui em diante? Quem me ajudará a suportar o peso das minhas dores? Não me resta agora senão chorá-la como morta: pois já se passaram trinta e oito anos desde que a perdi, e dia e noite suplico ao céu que ma devolva; e ainda não a reencontrei! Então Esmeraldo disse-lhe: Repito-vos mais uma vez: não vos aflijais excessivamente e não vos desoleis. Deus é todo-poderoso e tudo lhe é possível. Lembrai-vos de Jacó que, após ter chorado longamente por seu filho José como morto, encontrou-o, contudo, na alegria. Agora peço-vos que fiqueis comigo ainda três dias, sem me deixar. — Pafnúcio, pensando que Esmeraldo, antes de morrer, teria uma revelação a lhe fazer a respeito de sua filha, fez de muito bom grado essa promessa. No terceiro dia, Pafnúcio disse-lhe: Eis que faz três dias que estou convosco, sem vos deixar... — Então Eufrósina, sabendo bem que o tempo de sua morte estava próximo, disse ao seu pai: «Cheguei finalmente ao fim da minha carreira e ao objetivo dos meus votos, não por minhas próprias forças, mas pelo socorro de Deus. Vou agora recolher a coroa de glória. Quanto a vós, Pafnúcio, não vos aflijais mais a respeito de vossa filha Eufrósina; pois sou eu mesma, e vós sois meu querido pai. Agora a promessa que vos fiz muitas vezes se cumpre: vós revistes vossa filha! Fazei-me a caridade de não dizer nada a ninguém, e quando eu estiver morta, despi-me vós mesmo, para lavar meu corpo».

Após ter falado assim, ela expirou e foi tomar posse das alegrias eternas. Pafnúcio, vendo-a morta, sentiu tal dor que caiu em desmaio. Então surgiu Agapito, e ao entrar na cela, viu que Esmeraldo estava morto e que Pafnúcio jazia no chão, como se ele próprio também o estivesse. Agapito, assustado, jogou-lhe água no rosto, depois o levantou e disse-lhe: Senhor, que tendes? — Pafnúcio respondeu: Deixai-me; desejo morrer aqui, pois vi hoje coisas maravilhosas. — Em seguida, retomou: Ai de mim! Minha filha bem-amada, por que não vos mostrastes a mim mais cedo? Eu teria sido feliz em viver em comunidade convosco. Ai de mim! Por que vos escondestes de mim por tanto tempo? Vós só vos revelastes finalmente para desaparecer logo em seguida, e para voar ao céu!...

Agapito, tendo sido informado do que havia acontecido, foi contar ao abade, que imediatamente veio chorar sobre o corpo da santa, exclamando: Ah! Eufrósine, noiva de Jesus Cristo, santa filha deste mosteiro, não vos esqueçais de vossos irmãos indignos, e rogai a Deus que nos admita em breve convosco no reino celestial, para desfrutar eternamente convosco e com os espíritos bem-aventurados da visão de Deus. — Em seguida, ele reuniu todos os monges do convento para anunciar-lhes esta coisa maravilhosa, e todos juntos louvaram a Deus por ter operado coisas tão grandes em uma mulher frágil.

Ora, entre os irmãos havia um que via apenas com um olho; ele veio beijá-la no rosto, com grande devoção, e imediatamente seu outro olho foi curado e dotado de visão. Então todos louvaram a Deus novamente, e renderam graças a Santa Eufrósine por sua misericórdia e sua poderosa intercessão. E depois de terem prometido solenemente a Deus seguir os passos de sua santa companheira, sepultaram-na devotamente com grande pompa.

Em seguida, seu pai doou todos os seus bens ao convento e à igreja, e ele mesmo entrou lá, como irmão. Deram-lhe a cela de sua filha, e depois de ter vivido ali ainda dez anos na prática de todas as virtudes, ele morreu santamente. Foi sepultado no túmulo de sua filha, e todos os anos os monges do convento celebravam a festa de Santa Eufrósine.

No século passado, a abadia de Réaulieu l'abbaye de Réaulieu Local de conservação das relíquias da santa perto de Compiègne. , perto de Compiègne, possuía a cabeça desta Santa e seus principais ossos: sua festa era celebrada ali em meio a um grande concurso de povo.

Pode-se representar Santa Eufrósine com roupas de homem a seus pés; assim como Santa Hildegunda, Santa Marina, Santa Pelágia-Margarida, Santa Teodora e outras, que também se esconderam sob roupas de homem.

Há uma biografia de Santa Eufrósine mais antiga do que aquela que foi escrita por Metafraste. Encontra-se nos Acta Sanctorum Acta Sanctorum Compêndio hagiográfico citado como fonte. .