São Tomé
Apóstolo
Após o seu martírio nas Índias, o corpo de São Tomé foi conservado em Meliapor antes de ser parcialmente transferido para Edessa e depois para Ortona. Em 1522, os portugueses redescobriram os seus restos mortais e transportaram-nos para Goa. Relíquias insignes, como a sua mão direita, foram também veneradas em França, em Saint-Denis e Chartres.
Seus contemporâneos
Figuras e referências situadas em torno do período normalizado desta ficha.
Leitura guiada
6 seçãos de leitura
CULTO E RELÍQUIAS.
Sepultura e objetos sagrados
Os discípulos de São Tomé sepultam seu corpo na igreja que ele construiu, depositando ali o ferro da lança de seu martírio, seu cajado de viagem e uma urna de terra ensanguentada.
Os discípulos de São Tomé ret saint Thomas Apóstolo das Índias cujo túmulo é visitado por Gregório. iraram seu corpo e o sepultaram na igreja que ele havia mandado construir; colocaram em seu sepulcro o ferro da lança com a qual ele fora transpassado, o cajado de que se servia em suas viagens e uma urna cheia de terra tingida de sangue.
Declínio e restauração da fé nas Índias
Após um período de fervor, a fé declina nas Índias antes de ser restaurada por um sírio chamado Maritome, permitindo uma nova expansão missionária em direção ao Oriente.
Desde aquele tempo, a fé conservou-se por muito tempo no país, de modo que os bispos das Índias eram até mesmo chamados aos Concílios gerais da Igreja. Mas, no decorrer dos séculos, ela enfraqueceu-se tanto e admitiu tantos erros, que estava em perigo de ser inteiramente arruinada, se um sírio de grande mérito, chamado Maritome, isto é, senh Maritome Sírio de grande mérito que restabeleceu a religião cristã nas Índias. or Tomé, não tivesse se transportado para lá, por uma inspiração de Deus, e restabelecido a religião quase abolida.
O bem que ele fez lá foi maravilhoso, e o Cristianismo tornou-se tão florescente por seu meio, que dele saíram missionários para a conversão das outras nações orientais; e foi isso que deu o nome de patriarca das Índias ao metropolita da Índia e da China. Contudo, o Nestorianismo entrou posteriormente nessas Igreja Nestorianisme Heresia cristã que se propagou nas igrejas da Índia. s, e com o Nestorianismo uma estranha mistura de todos os seus erros, que deram motivo no século XVI aos reis de Portugal para enviar missionários para purgar a eira do Senhor.
Descoberta e transladação das relíquias pelos portugueses
Em 1522, os missionários portugueses descobrem os ossos do apóstolo em Meliapor e os transferem solenemente para Goa sob a autoridade do rei João III.
Encontraram ali, em 1522, os ossos sagrados do santo Apóstolo, em um ossuário que ainda subsistia entre as ruínas da cidade de Meliapor, e os tra Méliapour Local de peregrinação na Índia que abriga as relíquias de São Tomé. nsportaram para Goa, com uma p omp Goa Local de transferência dos restos mortais do apóstolo pelos portugueses. a e uma solenidade maravilhosas. A cidade de Meliapor mudou então de nome por ordem do rei João III, e tomo u o de São T roi Jean III Rei de Portugal que ordenou a renomeação de Meliapor. omé. Colocou-se em sua capela, no fundo do altar, a pedra sobre a qual ele havia sido massacrado.
As transladações históricas para Edessa e Ortona
O texto explica a presença de relíquias em diferentes locais por meio de transladações antigas para Edessa e, posteriormente, para Ortona, sugerindo uma partilha dos restos mortais do Apóstolo.
Como encontramos em todos os martirológios duas transladações do corpo de São Tomé muito mais antigas: uma, das Índias para Edessa, na Síria; Édesse Cidade natal de São Simeão na Síria. a outra, de Edessa para Ortona (Abruz Ortona Cidade de Abruzzo que abriga parte das relíquias do apóstolo. os Citeriores), que deram motivo para a construção de igrejas muito magníficas em sua honra, e cuja peregrinação sempre foi muito célebre, deve-se dizer, com o cardeal Barônio, cardinal Baronius Historiador da Igreja que inseriu o santo no martirológio romano. que as santas relíquias deste Apóstolo foram partilhadas, e que uma parte permaneceu nas Índias, onde foi descoberta em 1523, e a outra foi transferida muito antigamente para Edessa. E estas partes diferentes fizeram dizer que o corpo de São Tomé estava nestes diferentes lugares.
Presença de relíquias na França
A França possuiu relíquias insignes, notadamente um braço em Chartres e a mão direita do Apóstolo em Saint-Denis, oferecida pelo duque de Berry.
A França não foi inteiramente privada de um tão grande tesouro: pois mostrava-se, antes da Revolução, em Notre-Dame de Chartres, um notável osso de um braço deste Apóstolo; e em Saint-Denis, a mão direita que ele colocou no lado de Nosso Senhor. O relicário onde ela estava encerrada foi dado por João , duque de Berry, Jean, duc de Berry Filho do rei João, doador do relicário da mão de São Tomás em Saint-Denis. terceiro filho do rei João; nele gravou-se esta inscrição: Hæc est manus beati Thomæ, apostoli, quam posuit in latus Domini nostri Jesu Christi.
Fonte do relato
O relato baseia-se nos trabalhos do Padre Giry, revistos e completados pelo autor.
Este relato é do Padre Gi Père Giry Hagiógrafo francês, autor da versão do relato apresentada. ry; mas nós o revisamos e completamos.
Iconografia
Sinais e atributos
Entidades
Rede do relato
Os nomes, lugares e conceitos mais presentes na ficha, ponderados por sua centralidade no texto.
Anexos & entidades relacionadas
Dados estruturados para exploração: eventos, milagres, citações, lugares, atributos, padroados e entidades importantes citadas no texto.
Eventos marcantes
- Sepultamento por seus discípulos em uma igreja que ele havia construído
- Restabelecimento da religião por Maritome
- Descoberta dos restos mortais em 1522 em Meliapor
- Transladação das relíquias para Goa pelos portugueses
- Transladação antiga para Edessa e depois para Ortona
Citações
-
Hæc est manus beati Thomæ, apostoli, quam posuit in latus Domini nostri Jesu Christi
Inscrição no relicário de Saint-Denis