Santo Eulâmpio e Santa Eulâmpia

Todas essas perseguições estiveram longe de diminuir o seu zelo pela glória de Jesus Cristo; sentiu-se animado por um ardor tão santo de combater ainda mais fortemente a idolatria, que pediu para ir ao templo com o intuito de derrubar ali os falsos deuses. O seu pedido alegrou extremamente o tirano, que o fez conduzir até lá com muita pompa, imaginando que ele estava finalmente ganho e que iria sacrificar aos ídolos; mas, não bem ent Eulampe Mártir do século IV, irmão de Eulampia. rara Eulâmpio, depois de elevar o seu espírito ao verdadeiro Deus por uma oração fervorosa, aproximou-se de uma famosa estátua que estava à sua direita e, apenas com a sua palavra, derrubou-a e reduziu-a a pó. Este prodígio abriu os olhos a um grande número de idólatras; reconheceram por isso a fraqueza e a impotência das divindades que adoravam e converteram-se à religião cristã. O juiz ficou ainda mais irritado do que antes; mas a sua cólera atingiu o último excesso quando viu uma jovem de beleza arrebatadora romper a multidão e lançar-se ao pescoço do Mártir para o abraçar e protestar-lhe que não o deixaria, mas que teria a glória de morrer como ele pela defesa da fé do verdadeiro Deus. Era a sua irmã, chamada Eulampia, que, tendo sabido das vitórias do seu irmão, viera en contrá-l Eulampie Irmã de São Eulampio, martirizada com ele. o com diligência para se tornar a companheira do seu martírio. O tirano fez-lhe ameaças terríveis se ela não renunciasse imediatamente à sua religião; mas ela deu-lhe esta generosa resposta: «Saiba que sou serva de Jesus Cristo, que é toda a minha vida e toda a alegria da minha alma, e que o meu maior desejo é ser imolada pelo seu amor. Mande, pois, acender fogos, mande vir as feras, prepare rodas, afie facas e invente o mais cruel suplício que jamais existiu, estou pronta para tudo suportar; espero que não terei menos constância do que o meu irmão, que já triunfou tão gloriosamente dos seus ídolos: não se iluda com a fraqueza do meu sexo nem com a delicadeza do meu corpo, pois receberei forças do verdadeiro Deus, que me tornarão vitoriosa de todos os seus tormentos». O presidente, não podendo suportar este discurso, mandou imediatamente esbofeteá-la com tal fúria que a sua voz foi extinta e o seu rosto todo desfigurado pelo grande número de golpes que recebeu; mas, sendo fortificada pelas exortações do seu irmão, suportou este suplício com uma paciência admirável. Ordenou então que ambos fossem lançados numa caldeira a ferver. Eulâmpio não esperou que os carrascos executassem esta sentença, mas entrou nela generosamente primeiro, e de lá, como de um lugar de refresco, convidou a sua irmã a segui-lo, assegurando-lhe que não receberia nenhum mal e que, pelo contrário, encontraria ali essas doçuras incríveis das quais ele já tinha a experiência. Eulampia não precisou de uma exortação mais longa: a estas palavras, entrou alegremente na caldeira, onde cantou cânticos de louvor à Majestade divina, com o seu irmão. A visão deste espetáculo converteu vários idólatras, e o próprio juiz começou a duvidar da religião dos seus deuses; mas, fechando imediatamente o seu coração a estes primeiros movimentos da graça, persistiu na sua obstinação e, retomando sentimentos bárbaros, mandou arrancar os olhos a Eulâmpio e suspender Eulampia pelos cabelos; depois, condenou-os a serem queimados vivos numa fornalha ardente. Eulâmpio foi lançado dentro, porque, tendo perdido os olhos, não pôde entrar por si mesmo; mas Eulampia correu para lá como para um lugar de delícias. Com efeito, não receberam nenhum mal; pois as chamas, dividindo-se em duas partes, fizeram uma espécie de arcada, no meio da qual permaneceram pacificamente, como se estivessem num campo a passear sobre a verdura. Com esta nova maravilha, o tirano desesperou de poder dobrar a sua coragem; por isso, recorreu ao último suplício e condenou ambos a serem decapitados. Esta última sentença foi executada em Eulâmpio, mas não em Eulampia, que Deus chamou a si antes que os carrascos pusessem a mão sobre ela; pois não era conveniente que mãos sacrílegas e imundas tocassem o seu corpo, que nunca tinha sido manchado pelos prazeres do mundo nem pelo comércio dos homens. Contudo, o martirológio romano diz que ela também teve a cabeça cortada, com duzentas outras pessoas, que se tinham convertido à vista dos milagres de que falámos. O seu martírio ocorreu cerca do ano 303 de Nosso Senhor.

Eles são representados imersos em um caldeirão de óleo fervente, e depois decapitados.

Extraído de Metafra Métaphraste Hagiógrafo bizantino, autor dos Atos dos santos. stes, que relata seus Atos. Ver S urius, Surius Hagiógrafo e compilador de vidas de santos. no tomo V.

Todas essas perseguições estiveram longe de diminuir seu zelo pela glória de Jesus Cristo; ele sentiu-se animado por um ardor tão santo de combater ainda mais fortemente a idolatria, que pediu para ir ao templo com o intuito de derrubar ali os falsos deuses. Seu pedido alegrou extremamente o tirano, e ele o fez conduzir até lá com muita pompa, imaginando que ele estava finalmente ganho e que iria sacrificar aos ídolos; mas Eulampe, mal entrou, após elevar seu espírito ao verdadeiro Deus por uma oração fervorosa, aproximou-se de uma famosa estátua que estava à sua direita e, apenas com sua palavra, derrubou-a e reduziu-a a pó. Este prodígio abriu os olhos a um grande número de idólatras; reconheceram por isso a fraqueza e a impotência das divindades que adoravam e converteram-se à religião cristã. O juiz ficou ainda mais irritado do que antes; mas sua cólera atingiu o último excesso quando viu uma jovem de beleza arrebatadora romper a multidão e vir lançar-se ao pescoço do Mártir para abraçá-lo e protestar-lhe que não o deixaria, mas que teria a glória de morrer como ele pela defesa da fé do verdadeiro Deus. Era sua irmã, chamada Eulampia, que, tendo aprendido as vitórias de seu irmão, viera encontrá-lo com diligência para tornar-se a companheira de seu martírio. O tirano fez-lhe ameaças terríveis se ela não renunciasse imediatamente à sua religião; mas ela lhe deu esta generosa resposta: «Saiba que sou serva de Jesus Cristo, que é toda a minha vida e toda a alegria da minha alma, e que meu maior desejo é ser imolada por seu amor. Faça, pois, acender fogos, traga as feras, prepare rodas, afie facas e invente o mais cruel suplício que já existiu, estou pronta para tudo suportar; espero que não terei menos constância que meu irmão, que já triunfou tão gloriosamente de seus ídolos: não se iluda com a fraqueza do meu sexo nem com a delicadeza do meu corpo, pois receberei forças do verdadeiro Deus, que me tornarão vitoriosa de todos os seus tormentos». O presidente, não podendo suportar este discurso, mandou que a esbofeteassem imediatamente com tal fúria que sua voz foi extinta e seu rosto todo desfigurado pelo grande número de golpes que recebeu; mas, sendo fortificada pelas exortações de seu irmão, ela suportou este suplício com uma paciência admirável. Ordenou então que ambos fossem jogados em uma caldeira fervente. Eulampe não esperou que os carrascos executassem esta sentença, mas entrou nela generosamente primeiro, e de lá, como de um lugar de refresco, convidou sua irmã a segui-lo, assegurando-lhe que ela não receberia nenhum mal e que, pelo contrário, encontraria ali aquelas doçuras incríveis das quais ele já tinha a experiência. Eulampia não precisou de uma exortação mais longa: a estas palavras, ela entrou alegremente na caldeira, onde cantou cânticos de louvor à Majestade divina, com seu irmão. A visão deste espetáculo converteu vários idólatras, e o próprio juiz começou a duvidar da religião de seus deuses; mas, fechando imediatamente seu coração a estes primeiros movimentos da graça, persistiu em sua obstinação e, retomando sentimentos bárbaros, mandou arrancar os olhos de Eulampe e suspender Eulampia pelos cabelos; depois, condenou-os a serem queimados vivos em uma fornalha ardente. Eulampe foi jogado dentro, porque, tendo perdido os olhos, não pôde entrar por si mesmo; mas Eulampia correu para lá como para um lugar de delícias. De fato, eles não receberam nenhum mal; pois as chamas, dividindo-se em duas partes, fizeram uma espécie de arcada, no meio da qual permaneceram pacificamente, como se estivessem em um campo a passear sobre a relva. A esta nova maravilha, o tirano desesperou-se de poder dobrar sua coragem; por isso, recorreu ao último suplício e condenou ambos a serem decapitados. Esta última sentença foi executada em Eulampe, mas não em Eulampia, que Deus chamou a si antes que os carrascos pusessem a mão sobre ela; pois não era apropriado que mãos sacrílegas e imundas tocassem seu corpo, que nunca tinha sido maculado pelos prazeres do mundo nem pelo comércio dos homens. Todavia, o martirológio romano diz que ela também teve a cabeça cortada, com duzentas outras pessoas, que se tinham convertido à vista dos milagres de que falamos. Seu martírio ocorreu por volta do ano 303 de Nosso Senhor.

Eles são representados imersos em um caldeirão de óleo fervente e, em seguida, decapitados.

Extraído de Metafraste, que relata seus Atos. Ver Surius, no tomo V.