4 de setembro 2.º século

São Marcelo de Chalon

EM CHALON-SUR-SAÔNE, NA DIOCESE DE AUTUN.

Sacerdote lionês que escapou milagrosamente da prisão sob Marco Aurélio, Marcelo evangelizou as margens do Saône. Após converter o rico Latinus em Chalon, foi preso pelo prefeito Priscus. Após diversos suplícios, morreu em 178 depois de ter sido enterrado vivo até a cintura durante três dias.

Cronologia

Seus contemporâneos

Figuras e referências situadas em torno do período normalizado desta ficha.

Explorar esta época

    Leitura guiada

    6 seçãos de leitura

    SÃO MARCELO, MÁRTIR

    EM CHALON-SUR-SAÔNE, NA DIOCESE DE AUTUN.

    Contexto 01 / 06

    Contexto e fuga milagrosa

    Sob as perseguições de Marco Aurélio, o sacerdote Marcelo e o diácono Valeriano escapam milagrosamente de sua prisão em Lyon para evangelizar as margens do Saône.

    *« Qualquer que seja a morte, suplício do pecador, quando ela se apresenta ao justo sob os golpes do ímpio, ela se torna a coroa do martírio. »* *Santo Agostinho, lib. vi contra Julian.*

    Os editos que o imperador Marco Aurélio fez publicar contra os cristãos, em todas as províncias do império, deram total liberdade aos prefeitos e aos juízes das cidades particulares, os quais, ainda mais animados por seu ódio à verdadeira religião do que pelo desejo de obedecer às ordens do príncipe, exerceram por toda parte crueldades inauditas contra os fiéis; via-se de todos os lados o seu sangue correr em abundância. Mas, de todas as cidades que serviram de palco para um espetáculo tão triste, não houve nenhuma onde a fúria dos idólatras eclodisse mais do que na de Lyon, uma das principais cidades das Gálias. Ali se prendia indiferentemente e sem distinção de sexo, idade ou condição, todos os servos de Jesus Cristo, e, após tê-los atormentado por mil tipos de suplícios, para abalar sua constância, punham-nos cruelmente à morte. Entre aqueles que foram feitos prisioneiros, notam-se particularmente o sacerdote Marcelo e o diáco no Valeriano, ch le prêtre Marcel Sacerdote lionês e mártir em Chalon-sur-Saône no século II. efes de cinquenta gene le diacre Valérien Esposo de Santa Cecília, convertido e mártir. rosos confessores do nome de Jesus Cristo. Jovens e ardentes colegas dos apóstolos de Lyon e de Autun, eles tinham visto as portas de sua prisão se abrirem milagrosamente. Um anjo viera restituí-los, como a São Pedro, à liberdade, para que pudessem empregar a atividade de seu zelo e as forças de sua juventude a pregar o Evangelho nas belas regiões que o Saône banha, e dar ali também o divino espetáculo do martírio que converte os povos. O rumor de sua fuga espalhou-se logo pela cidade; e o executor dos editos imperiais estremeceu de fúria ao ver que uma presa tão importante lhe escapava. Lançaram-se em sua perseguição; mas os dois apóstolos, protegidos pela mesma mão que os tinha tirado da prisão, enganaram todas as buscas. Ei-los seguindo tranquilamente o vale do Arar, semeando em sua passagem a palavra da salvação. Valeriano tomou a grande via militar que margeia a margem direita e não para senão em Tournus (*casirum Trenorchii*), estação e celeiro das legiões romanas. Marcelo lançou-se nas florestas da margem esquerda, pregando, pelo caminho, a fé aos Sequanos e chega perto das portas de Châlon, que ele vê, não sem gemer, coroadas com a imagem do Sol. Lá, por um a circ Châlon Local do martírio do santo. unstância fortuita, ou melhor, dizem os Atos do Santo, por um efeito da vontade providencial que se esconde frequentemente sob as causas segundas e que em nossa ignorância chamamos de acaso, ele encontra uma graciosa hospitalidade na casa de um homem rico chamado Latinus. À entrada da esplêndida morada estende-se uma espécie de pátio int erior ( Latinus Homem rico de Chalon convertido por Marcelo. *atrium*) onde se encontra a estátua equestre de Marte escoltada pelas de Mercúrio e de Minerva. À vista desses ídolos que entristecem seu olhar, o Santo sente no fundo de sua alma de apóstolo um vivo sentimento de dor e de piedade que ele não pode esconder de seu anfitrião; e aproveitando imediatamente esta ocasião de instruí-lo, ele lhe diz com uma doçura e um zelo totalmente evangélicos: « O que esperais dessas pretensas divindades que vejo aqui? Vãs imagens, mudas, surdas, insensíveis e impotentes como a pedra da qual foram feitas, podem elas, pois, atender aos vossos votos ou mesmo ouvi-los? Em verdade, não estão longe de sua semelhança aqueles que acreditam que nessas obras da mão do homem há algo superior ao homem. Por que não renunciais bem depressa a essa ridícula e miserável superstição? » Este início picante é para Latinus como um raio de luz. Ele se espanta de ter sido até ali tão insensato e tão cego, pede ao apóstolo que continue seu ensinamento e se encontra logo em estado de receber o batismo com toda a sua casa.

    Conversão 02 / 06

    Conversão de Latinus em Chalon

    Chegando a Chalon, Marcel é acolhido por Latinus; ele denuncia a vaidade dos ídolos domésticos e converte toda a casa ao cristianismo.

    Marcel, a quem este sucesso rápido e inesperado, como um milagre da graça, enchia de alegria, teria desejado permanecer mais tempo naquele lugar para acrescentar novas conquistas às suas já numerosas. Mas os acontecimentos de Lyon e a sua própria fuga causavam grande alvoroço. O édito do imperador acabara de ser publicado em todas as cidades da província, e os cristãos eram procurados com uma recrudescência de obstinação e fúria. Ele julgou prudente afastar-se para deixar passar a violência da tempestade, atravessou o Saône num local isolado, a fim de evitar a cidade, e dirigiu-se para o lado de Dijon, seguindo a estrada que é chamada pelo velho historiador *Argentomagensis agger*.

    Martírio 03 / 06

    Prisão pelo governador Priscus

    A caminho de Dijon, Marcel é surpreendido por uma festa pagã presidida pelo governador Priscus; recusando-se a sacrificar, ele sofre o suplício dos galhos de árvore.

    De repente, ele se encontra inesperadamente no meio de uma festa pagã. É o próprio governador, o alto intendente da navegação do Saône (*praefectus navium Araricarum*), é Priscus quem está lá Priscus Cidadão influente de Chartres que protegia o culto à Virgem. , preparando um sacrifício solene e um banquete em honra aos seus deuses. O viajante, que não era conhecido, é educadamente convidado a participar. Então a cena muda, o papel de apóstolo começa; Marcel recusa e motiva audaciosamente sua recusa lançando contra o culto aos ídolos algumas palavras enérgicas. Imediatamente gritam: «Um cristão, um cristão!» — «Sim, eu sou cristão», respondeu Marcel. — «É o prisioneiro de Lyon! vejamos se não o forçaremos a retratar sua recusa em adorar os deuses». E, imediatamente, amarram-no, por um jogo cruel e sem dúvida novo para alegrar a festa, a dois galhos de árvore violentamente curvados, para que, ao se endireitarem, eles desloquem seus membros e a dor triunfe sobre sua obstinação. Sua expectativa bárbara é frustrada: o mártir permanece inabalável. «Ele se alegra», dizem seus Atos, «por sofrer sobre a madeira, a exemplo de Jesus Cristo, e por poder unir sua paixão à do divino Redentor que quis expirar na cruz, para que, como o crime veio de uma árvore, a expiação também viesse dela».

    Martírio 04 / 06

    Interrogatórios e torturas rituais

    Marcel é arrastado diante das estátuas de Saturno, do Sol e do deus local Bacon, sofrendo o cavalete e o fogo sem renegar sua fé.

    Então Prisco, julgando que seria melhor para o exemplo dar seu suplício como espetáculo ao povo, fê-lo conduzir diante de uma estátua colossal de Saturno, que se erguia na margem direita do Saône e parecia presidir as águas dormentes do rio. Ali deveria cair a cabeça do cristão, se ele se recusasse a adorar o ídolo. — «Marcel», disse-lhe ele, «pois és tu mesmo, não há mais dúvida possível, não sabes que os editos sagrados do nosso divino imperador ordenam que qualquer um que recuse suas adorações a Saturno, ao todo-poderoso Júpiter e a todas as divindades de sua raça celestial, seja punido com a morte? Se, portanto, não obedeceres neste exato momento, farei com que pereças em terríveis suplícios». — «Vossos deuses não foram senão miseráveis mortais manchados de crimes. Em vez de reinar no céu, estão nos infernos onde sofrem os tormentos que merecem. Há apenas um único verdadeiro Deus todo-poderoso: é aquele que era antes de todos os séculos, que é hoje e que será sempre. Quanto aos vossos suplícios, não os temo, não temo senão as penas eternas e verdadeiramente temíveis com as quais esse Deus, se eu adorasse vossos ídolos, puniria minha apostasia. Portanto, repito-vos, sou cristão. Eis minha profissão de fé nítida e clara: ela é irrevogável». Prisco, furioso, ordena que torturem no cavalete o intrépido confessor de Jesus Cristo e que lhe dilacerem o corpo a golpes de varas, ao pé da estátua de Saturno. Após ter assim oferecido a homenagem da vingança ao deus insultado, faz conduzir o Santo para o outro lado do Saône, diante da estátua do Sol que protegia a margem esquerda, a fim de que outros suplícios reparassem também o ultraje que essa outra divindade havia igualmente recebido. Isso não foi tudo ainda. A cerca de duas milhas da cidade, sempre do lado da margem esquerda, havia um lugar chamado Ubiliacus, onde, no meio de um átrio sagrado, erguia-se Ubiliacus Local de tortura situado a duas milhas de Chalon. uma alta coluna encimada pela estátua de um deus honrado na região com um culto especial e que chamavam de Bacon. Era ou Baco sob um nome gaulês ou algu ma di Bacon Divindade tópica ou gaulesa honrada em Chalon. vindade tópica, particular aos habitantes de Chalon. O mártir, que havia insultado todas as divindades pagãs, é então arrastado diante desse terceiro ídolo, para oferecer por novos tormentos uma reparação nova. Lá, seus membros, dilacerados pelas varas, machucados pelas correntes, são uma segunda vez estendidos no cavalete e submetidos ao mesmo tempo a uma tortura mais pungente, a do fogo. «Sacrifica», gritava-lhe Prisco, «ou saberei bem encontrar ainda outros suplícios». Mas o invencível soldado de Jesus Cristo opunha sempre a um tormento mais cruel uma constância mais inabalável, triunfava dos carrascos e respondia às instâncias ameaçadoras do tirano: «Como quereis que aquele que abraça com todas as forças de sua convicção, que guarda no mais íntimo de seu coração a fé no Deus vivo, possa sacrificar a insensíveis ídolos de pedra, simulacros do demônio? Esquecer meu Criador por aquele que é seu inimigo e o meu, prostituir minha alma que vem do céu à adoração de pretensas divindades, é um crime, é uma vergonha aos quais jamais descerei. Ofereço todos os dias ao único verdadeiro Deus uma hóstia sem mancha, e eu poderia me manchar por um sacrifício ímpio! Não, jamais. Quero imitar meus gloriosos companheiros que acabam de me dar o exemplo do martírio. E se não combati com eles, em Lyon, no mesmo campo de batalha, como eles morrerei aqui por minha fé, por meu Deus».

    Martírio 05 / 06

    O suplício final do sepultamento

    Condenado a ser enterrado vivo até a cintura, Marcel sobrevive três dias em oração antes de morrer no ano 178.

    O bárbaro Prisco, levado ao limite e vencido, entra como que em um acesso de fúria insana. Arrebatado pela raiva do despeito, ordena que Marcel, no instante e no próprio local, seja enterrado de pé e ainda vivo até a cintura: querendo, por uma crueldade sem exemplo, que o cristão, seu vencedor, não tivesse sequer o descanso do túmulo. Durante todo o tempo em que durou esse suplício inaudito, o Santo, com os olhos voltados para o alto, não cessou de louvar a Deus de coração e de boca. Considerava-se feliz demais por ter podido pregar o Evangelho naquela região, ganhar almas para Jesus Cristo e reencontrar a coroa do martírio que lhe havia escapado uma primeira vez. Mais um pouco de tempo e ele iria juntar-se aos seus irmãos de Lyon. Essa morte antecipada durou três dias, após os quais o divino Mestre permitiu finalmente que sua grande alma voasse para o céu, em 4 de setembro, por volta do ano 178.

    Representa-se: 1º ligado a duas árvores, ou a dois fortes galhos violentamente aproximados; 2º enterrado em um buraco, até a cintura, para marcar os diversos gêneros de suplícios que suportou.

    Culto 06 / 06

    Culto e conservação das relíquias

    Suas relíquias são honradas em Saint-Marcel-lès-Chalon e em Orléans, tendo sido protegidas por muito tempo pelos monges beneditinos.

    [ANEXO: CULTO E RELÍQUIAS.]

    O corpo do bem-aventurado São Marcelo é conservado quase inteiramente em uma grande e bela urna, sustentada por um grupo de anjos em mármore branco da maior beleza, que se vê ao fundo do santuário da bela igreja de Saint-Marcel-lès-Chalon, perto de Chalon-sur-Saône, onde, a cada ano, um grande concurso de fiéis da cidade e de toda a província vem celebrar com pompa a festa de seu santo apóstolo.

    O culto a São Marcelo é comum em todo o antigo reino da Borgonha. Várias igrejas, mesmo nas regiões fronteiriças, são consagradas a ele.

    Para o antigo reino da Borgonha, pode-se citar a igreja de Saint-Marceau de Orléans (em toda esta pa rte da Marceau Sacerdote lionês e mártir em Chalon-sur-Saône no século II. Fra nça, pr Orléans Primeira diocese da qual Roger foi bispo. onuncia-se Marceau para Marcelo), bela e grande paróquia perto de Orléans, às margens do Loire, que possui uma porção considerável das relíquias de São Marcelo, encerradas em uma urna muito grande e notável por seu estilo. Lá, como em Chalon, o culto ao santo mártir é de grande veneração, assim como suas preciosas relíquias, que são levadas a cada ano na procissão tão comovente da libertação de Orléans.

    A conservação das relíquias deste grande Santo deve-se à vigilância dos reverendos Padres Beneditinos, que sempre possuíram a abadia de Saint-Marc el desde su Bénédictins Ordem monástica cuja igreja abrigava os restos mortais do santo. a fundação até a Revolução de 1793.

    Extraído da Histoire de saint Symphorien et son culte, pelo abade Dinet.

    Fonte oficial Les Petits Bollandistes, por Mons. Paul GUÉRIN, camareiro de Sua Santidade Pio IX.

    Sinais e atributos

    Rede do relato

    Os nomes, lugares e conceitos mais presentes na ficha, ponderados por sua centralidade no texto.

    Os milagres de São Marcelo de Chalon

    Todo o corpus →

    Anexos & entidades relacionadas

    Dados estruturados para exploração: eventos, milagres, citações, lugares, atributos, padroados e entidades importantes citadas no texto.

    Eventos marcantes

    1. Fuga milagrosa da prisão de Lyon com Valeriano
    2. Evangelização dos Sequanos ao longo do rio Saône
    3. Conversão e batismo de Latinus e de sua casa em Chalon
    4. Recusa em participar de uma festa pagã presidida por Priscus
    5. Suplício dos galhos de árvores curvados
    6. Tortura no cavalete e açoites diante das estátuas de Saturno, do Sol e de Baco
    7. Enterrado vivo até a cintura durante três dias

    Citações

    • Sou cristão. Eis a minha profissão de fé nítida e clara: ela é irrevogável. Atos do Santo