8 de agosto 15.º século

Nossa Senhora de Kientzheim

Em 1466, para proteger uma estátua da Virgem da guerra, ela foi transferida de Siegolsheim para Kientzheim. Em 7 de agosto de 1466, a estátua foi vista chorando junto com a de São João, milagre atestado por numerosas testemunhas. Esta peregrinação tornou-se famosa, atraindo o imperador Frederico III e produzindo numerosas curas registradas nos arquivos.

Cronologia

Seus contemporâneos

Figuras e referências situadas em torno do período normalizado desta ficha.

Explorar esta época

    Leitura guiada

    5 seçãos de leitura

    NOSSA SENHORA DE KIENTZHEIM, NA DIOCESE DE ESTRASBURGO (1466).

    Fundação 01 / 05

    Tradução das estátuas sagradas

    Em 1466, para proteger as estátuas da Virgem e de São João dos estragos da guerra em Siegolsheim, elas foram transferidas para a igreja fortificada de Kientzheim.

    Nossa Senhora de Kientzh Kientzheim Local da peregrinação fortificada para onde as estátuas foram transferidas. eim (Alto Reno, distrito de Colmar, cantão de Kaysersberg), na diocese de Estrasburgo, é uma peregrinação famosa, que se estabeleceu, no ano de 1466, na igreja de São Félix e Santa Régula, por ocasião da translação que ali se fez de uma estátua da Virgem. Esta estátua tinha sido anteriormente, juntamente com uma estátua de São João Evangelista, objeto de veneração pública na igreja de Siegol sheim; mas Siegolsheim Local de origem das estátuas da Virgem e de São João. então a guerra que assolava a região e já estava às portas de Siegolsheim, tendo feito temer que estas duas estátuas fossem profanadas pelo inimigo, transportaram-nas para Kientzheim, um local mais seguro e melhor fortificado.

    Milagre 02 / 05

    O milagre das lágrimas

    Em 7 de agosto de 1466, um tabelião e várias testemunhas atestam ter visto as duas estátuas derramarem lágrimas durante o ofício das Vésperas.

    Mal tinham sido instaladas em seu novo santuário, quando sinalizaram por um milagre impressionante a compaixão que lhes inspiravam as calamidades que afligiam o país. «No ano da graça de 1466», diz um documento autêntico da época, «no sétimo dia de agosto, as duas estátuas de Nossa Senhora e de S ão João fo Notre-Dame Mãe de Jesus, que apareceu a Bertrand. ram vistas chorando ostensivamente na hora das Vésperas, por mim abaixo assinado, tabelião juramentado, assistido por testemunhas respeitáveis; as lágrimas corriam frescas como água pura dos olhos de cada estátua; sulcavam as faces e chegavam até o pescoço...».

    Culto 03 / 05

    Ascensão e ampliação do santuário

    A afluência maciça de fiéis após o milagre exigiu a ampliação da igreja, consagrada em 1470 e dotada de um serviço de pregação permanente.

    Este evento, cujo processo verbal foi assinado por mais de trinta testemunhas, das quais nove eram sacerdotes e as outras personagens eminentes, condes, senhores e barões, atraiu à Virgem de Kientzheim uma multidão de visitantes; e a peregrinação, desde então, adquiriu tal celebridade que, para suprir a prodigiosa afluência de fiéis, foi necessário, três anos mais tarde, ampliar a igreja. Em 1470, o edifício concluído foi solenemente consagrado e enriquecido com indulgências; três sacerdotes foram estabelecidos no local para pregar e confessar: ainda assim, tinham dificuldade em dar conta do trabalho, tamanha era a multidão de peregrinos.

    Milagre 04 / 05

    Reconhecimento imperial e prodígios

    O imperador Frederico III visita o local em 1473. Um registro consigna 187 milagres, incluindo curas e ressurreições, entre 1466 e 1567.

    O imperador Frederico I Frédéric III Imperador do Sacro Império Romano-Germânico que visitou o santuário em 1473. II veio ele mesmo com uma numerosa comitiva em 1473, dotou a igreja de ricos presentes e deixou ali, em sinal de respeito, seu chapéu bordado de ouro e p chapeau brodé d'or et d'argent Ex-voto imperial deixado por Frederico III em sinal de respeito. rata. Os capelães de Nossa Senhora de Kientzheim constatavam com cuidado os milagres que se operavam diante da santa imagem, e eles os inscreviam em um registro. Este registro enumera cento e oitenta e sete, de 1466 a 1567; e entre esses prodígios encontram-se ressurreições de mortos, curas de cegos, de surdos, de estropiados, de pestilentos, de pessoas libertadas de grandes perigos pela invocação de Nossa Senhora de Kientzheim.

    Se não existe registro posterior a 1567, a quantidade de ex-votos, de muletas, de correntes e outros emblemas que guarnecem o santuário, assim como o grande número de peregrinos, provam que Maria sempre se mostrou o socorro dos cristãos, a salvação dos enfermos e a consoladora dos aflitos.

    Fonte 05 / 05

    Fonte do escrito

    O texto foi extraído da obra 'Notre-Dame de France', redigida pelo pároco de Saint-Sulpice.

    Extraído de Notre-Dame de Franc Notre-Dame de France Obra da qual o texto da biografia foi extraído. e, pelo Sr. pároco de Saint-Sulpice.

    Fonte oficial Les Petits Bollandistes, por Mons. Paul GUÉRIN, camareiro de Sua Santidade Pio IX.

    Sinais e atributos

    Rede do relato

    Os nomes, lugares e conceitos mais presentes na ficha, ponderados por sua centralidade no texto.

    Os milagres de Nossa Senhora de Kientzheim

    Todo o corpus →

    Anexos & entidades relacionadas

    Dados estruturados para exploração: eventos, milagres, citações, lugares, atributos, padroados e entidades importantes citadas no texto.

    Eventos marcantes

    1. 1466: Transladação da estátua de Siegolsheim para Kientzheim para protegê-la da guerra
    2. 7 de agosto de 1466: Milagre das lágrimas nas estátuas da Virgem e de São João
    3. 1469: Ampliação da igreja devido ao grande fluxo de peregrinos
    4. 1470: Consagração solene do edifício
    5. 1473: Visita do imperador Frederico III

    Citações

    • as lágrimas escorriam frescas como água pura dos olhos de cada estátua; sulcavam as faces e chegavam até o pescoço... Ata de 1466